☾ Fruits Basket

Un autre manga que j'ai beaucoup aimé durant mon adolescence : Fruits Basket (フルーツバスケット) de la mangaka Natsuki Takaya.

Fruits Basket est un shōjo (manga destiné à un public "en général" jeune et féminin) qui a connu un fort succès dès sa sortie au Japon (à la fin des années 90) ou en France début 2000 (j'étais lycéenne à cette époque, ce qui me rend encore plus nostalgique).

L'histoire se déroule dans le Japon "actuel", avec Tohru Honda, lycéenne, orpheline, de nature douce et bienveillante et de sa rencontre avec la mystérieuse et secrète famille Sōma, grande, riche et maudite où certains de ses membres sont frappés par une malédiction datant de génération en génération depuis plusieurs siècles : ils se transforment en un animal de l'horoscope chinois (Juunishi en japonais) : au contact physique d'une personne de sexe opposé, ou lorsqu'ils sont malades, fragilisés ou très émus. 

L’horoscope chinois est basé sur une très ancienne légende (expliquée au début de l'histoire).

Pour moi Fruits Basket fait partie des meilleurs manga que j'ai pu lire, avec des personnages très attachants.

Il existe une "suite" du manga : Fruits Basket Another, avec des personnages différents, les descendants des héros de la première série (mais je n'ai pas testé).

Une nouvelle version de l'animé sortira en début de printemps 2019, en avril pour être précise et qui a l'air bien réalisé. Je me suis mise à relire cette série cette année sans savoir qu'un nouvel animé sortirait aussi à la même période :

Trailer 1

Trailer 3 :

Site du nouvel animé : https://fruba.jp/

Les treize signes (et Tohru représentée en boulette de riz)

*(Treize car le chat a été rajouté)

 https://www.thoughtco.com/japanese-zodiac-overview-2028019

Les douze signes (Juunishi), des porte-bonheur japonais (dans l'ordre : en partant de la souris dans le sens des aiguilles d'une montre). J'adore ce genre de petites figurines artisanales simples et kawaii (avec ces animaux tout rond tout mignon).

Des adorables ema (plaque en bois pour écrire ses prières/vœux, que l'on retrouve dans les sanctuaires shinto), représentés par quelques des animaux faisant partis de l'horoscope.

Sources : 

https://www.etsy.com/fr/listing/603047354/japonais-en-bois-plaque-plaque-ema?show_sold_out_detail=1

http://www.tsubakishrine.org/omamori/ema.html

A travers les différents pays et peuples asiatiques il y a des petites nuances, comme le rat/ou la souris, le buffle/ou le bœuf/ou la vache, le mouton/ou la chèvre, le lapin/ou le lièvre, le coq/ou le phœnix et le porc/ou le sanglier/ou l'ours. Et aussi dans l'horoscope vietnamien le chat remplace le lapin (alors que le chat a été banni dans la légende de base).

Cette année c'est le porc (de terre) pour la Chine, mais au Japon c'est le sanglier qui la représente.

Je suis du signe buffle/bœuf, d'élément bois (et taureau dans l'horoscope "occidental", donc cela ne me change pas trop lol), mais si j'avais pu choisir j'aurais aimé être du signe de la souris.

Quelques extraits et illustrations du manga :