★ Studio Ghibli

Quatre films d'animation du Studio Ghibli, que j'ai aimé. Quatre jeunes héroïnes différentes.

❀ Arrietty ~ Le Petit Monde des Chapardeurs / 借りぐらしのアリエッティ (Karigurashi no Arietty) :

Réalisé par Hiromasa Yonebayashi et par un scénario de Hayao Miyazaki (2010).

Inspiré du célèbre roman de l'écrivaine britannique Mary Norton : The Borrowers (Les Chapardeurs), paru en 1952.

Dans cette version revisitée par le Studio Ghibli, l'histoire se déroule au Japon, et se concentre sur la rencontre entre l'adolescente de 14 ans Arrietty, l'une des dernières "chapardeurs-es" (petits êtres d'une dizaine de centimètres vivant cachés des humains), et Shô, un jeune humain malade. 

La particularité de ce Ghibli est la B.O, écrite, chantée et jouée par l'artiste Cécile Corbel, chanteuse et harpiste bretonne accompagnée de ses musiciens. Des airs celtes, mélangés aux airs tantôt japonisant, parfait pour cet animé, un joli métissage culturel.

La chanson du film est aussi traduite en plusieurs langues : français, japonais...

Une version live chez RTL en français et en japonais :

★ Kiki la Petite Sorcière / 魔女の宅急便 (Majo no takkyūbin) :

Film de Hayao Miyazaki (1989)

Adapté du livre de l'auteure japonaise Eiko Kadono, paru en 1985. 

Kiki jeune apprentie sorcière de 13 ans, doit quitter sa famille et changer de ville pour son apprentissage. Accompagnée de son petit chat noir Jiji, elle va créer un service de livraison rapide, grâce à son pouvoir de voler, sa spécialité.

➹ Le Voyage de Chihiro / 千と千尋の神隠し(Sen to Chihiro no Kamikakushi) :

Film de Hayao Miyazaki (2001).

Le Voyage de Chihiro est le plus grand succès du Studio Ghibli, il fait aussi partie de mes favoris (dans ceux que j'ai vu, il m'en reste beaucoup à voir). 

Sur le trajet de leur déménagement, Chihiro, petite fille humaine de 10 ans et ses parents s'arrêtent dans un endroit étrange, abandonné et oublié du monde des humains : le monde des esprits, de kami et de yôkai (démons). 

Pour sauver ses parents transformés en cochons (qui finiront à l'abattoir), Chihiro va devoir travailler dans un établissement de bains dirigé par la très avare sorcière Yubaba.

Une sorte d'Alice in Wonderland, en version japonaise, dans le monde des esprits.

☾ Le Conte de la Princesse Kaguya /かぐや姫の物語 (Kaguya-Hime no Monogatari) :

Film de Isao Takahata (2013)

Selon le conte folklorique japonais : Le Coupeur de bambou, le plus ancien des contes au Japon.

Un vieux paysan qui n'a pas pu avoir d'enfant avec sa femme, un coupeur de bambou, découvre une petite fille à l'intérieur d'une tige de bambou. Le couple va prendre soin et élever cette enfant étrange et exceptionnelle, surnommée Pousse de Bambou, qui grandit aussi vite que cette plante.

Un film d'animation au graphisme très délicat, poétique, et fleuri, réalisé au fusain et à l'aquarelle, rappelant les estampes.