❀ Heian-Jingū / 平安神宮

Des photographies prises l'année dernière au sanctuaire Heian-Jingū 平安神宮, qui fait partie des sites les plus importants de Kyoto. Il est situé dans le quartier d'Okazaki.

(Notre guest-house Waraku-an se trouvait derrière ce sanctuaire classé.)

Sa fondation remonte à la fin du 19ème siècle, en 1895. Dédié à deux anciens Empereurs : Kanmu (781-806) et Kōmei (1831-1867). Le nom Heian vient de l'ancien nom de la ville de Kyoto, ancienne capitale de l'an 794 à 1868 : Heian-Kyō ("capitale tranquille et paisible").

Les jardins, divisés en quatre parties (orientés vers les quatre coins cardinaux), évoluent toujours au fil de saisons : Iris, Nénuphars, ou Koyo (couleurs d'automne).

Les jardins comptent une "collection" de Sakura "pleureurs", très réputés et qui fleurissent un peu plus tard que les autres variétés et espèces de Cerisiers. Les photos datent du 9 avril 2019 exactement, avec les Cerisiers c'est toujours très précis, mais comme c'était une année aux températures plus fraîches que d'habitude pour un début du printemps, la floraison a été un peu retardée et donc plus longue.

Son autre particularité est qu'il possède l'un des Torii (portail) les plus grands de tout le Japon : 24,4 mètres de hauteur (photos à la fin de l'article).

Côté Jardins :

Un Sakura avec des champignons (ça change !), une de mes photographies favorites que j'ai faite lors de ce voyage.

Graphiquement j'aime beaucoup quand les branches des différents arbres se mélangent...

La force du Pin, la douceur du Sakura...

Un vieux wagon dans le jardin

Un petit couple romantique au bord de l'eau :

L'entrée du sanctuaire :

L'immense Torii, photo prise par ma sœur

✿ Pretty Spring Flowers

Juste quelques photos de fleurs du balcon, au mois de mars et début avril (ma sœur m'avait ramené une jolie branche d'un Sakura rose tendre près de chez elle, avant le confinement) :

Cette année la (jeune) Glycine a fait beaucoup plus de fleurs et surtout elles sont mieux réparties...À ce jour la floraison arrive bientôt à son terme, ainsi que mes deux Camélias, qui ont bien égayé le balcon en ce triste quotidien.

Voir cette publication sur Instagram

🌿💜 #hope #wisteria #glycine #fuji #flowers #fleurs #hana #fairynature

Une publication partagée par Mimi Myosotis (@mimimyosotis) le 8 Avril 2020 à 11 :26 PDT

Compilation "patchwork" avec les Omikuji :

Chats aux Camélias

❀ Kawaii Culture : Maiko

(Cela fait un petit moment que je n'avais pas fait d'articles. La situation est si dramatique, que je voulais partager un peu de kawaii).

❀ ❀ ❀

La chaîne de télévision japonaise NHK va adapter en animé le manga sur le monde des Maiko et Geiko :  舞妓さんちのまかないさん "Maiko-san chi no Makanai-san" créée par la mangaka Aiko Koyama en 2016.

Pour l'instant il existe 13 tomes au Japon, pas (encore) traduits en français. C'est un manga qui m'intéresse car le thème fascinant me plaît, et qui reste trop rare dans le monde du manga/de l'animation japonaise.

Je ne sais pas quand l'animé sera diffusé, mais la bande-annonce kawaii tout en poésie est réussie.

L'histoire :

Kiyo et Sumire, 16 ans, deux amies originaires d'Aomori, viennent à Kyoto pour devenir Maiko (apprentie Geiko = Geisha de Kyoto). Seule Sumire réalise son rêve, car Kiyo n'a pas les compétences artistiques requises. Sumire commence son apprentissage de Maiko, tandis que Kiyo devient la cuisinière attitrée (elle est douée dans ce domaine) de l'okiya.

(Pour voir les vidéos il faut cliquer sur le titre, car la chaîne a bloqué le partage des vidéos u_U).

Passage/interview (le reportage en entier avait été diffusé sur la chaîne Arte) de Umehina-san, à l’époque Maiko (elle est devenue Geiko, il y a tout juste deux jours) à l'okiya Umeno à Kyoto, par la chaîne NHK :

Un autre reportage toujours par NHK :

Le manga, de Aiko Koyama :

Avril 2019, dans les petites ruelles de Gion (Kyoto), une Shikomi (future Maiko) et une Maiko de l'okiya Nishimura (la première photo a été prise par ma sœur)

Chiro, le gardien-mascotte de l'okiya