❀ Reikan-ji Temple / 霊鑑寺

Mon premier article sera sur les "Roses du Japon" : Camélias du Japon (Camellia japonica), Tsubaki en japonais.

Il y avait ce petit jardin privé, un peu caché dans Kyoto, près du Chemin de la Philosophie, qui me faisait rêver depuis un moment : le Reikan-Ji Temple 霊鑑寺, un jardin de contemplation avec une grande collection de Camélias d'ornement. 

C'est notre première visite lorsque nous sommes arrivées à Kyoto. Même si l'ancienne capitale est réputée pour ses grands sites (temples, jardins, quartiers...etc) très célèbres, moi ce qui me plaît surtout ce sont les "petits" endroits plus intimes et moins fréquentés.

Reikan-Ji Temple a été fondé en 1654 par la princesse impériale Tarinomiya, fille de l'empereur Go-Mizunoo.

Un jardin à la fois très élégant, paisible, et mystérieux, recouvert de diverses variétés de mousses (koke en japonais). Chaque angle est comme un tableau. Je n'imagine pas la patience et la minutie pour l'entretien (comme le désherbage à la main), cela doit être un grand plaisir de travailler dans ce genre d'endroit et j'ai (et toujours eu) une profonde admiration pour le travail des jardiniers, qui œuvrent dans l'ombre pour continuer à sublimer ce lieu, tout en respectant le rythme de vie de la nature et du cycle des saisons (la mousse est un végétal qui pousse très lentement). Tout est poésie, tout est harmonie : fleurs et pétales tombés, pierres, mousses, racines...tout a un sens.

Le Camélia est un arbre/arbuste que j'apprécie de plus en plus. D'ailleurs je trouve dommage qu'il ne soit pas plus valorisé...surtout pendant la période d'Hanami. Parce que même si les Sakura sont magnifiques, les Camélias sont aussi majestueux, certains atteignent des hauteurs extraordinaires. Pour moi la fleur de Camélia est un symbole de grand raffinement. Il existe des variétés très rares (présentes dans ce jardin), comme un à fleurs presque noires (mais qui n'est pas bien ressorti sur mes photos, qui sont loin de la beauté du lieu).

Et le gardien de ce petit paradis, un adorable Golden-retriever.

Ouvert à la fin du mois de mars/début avril pour les Camélias, et en automne pour les couleurs rougissantes des feuilles (Koyo). 

Il y a aussi une petite partie à l'intérieur qu'on peut visiter (mais les photographies sont interdites), avec de vieilles peintures sur les thèmes floraux et animaliers.

Photo prise par ma sœur

Photo prise ma sœur

❀ Japon ~ Kansai 2019

"Un Japon tout en Fleurs, un Japon Enchanteur" 

Retour au Pays du Soleil Levant pour découvrir (un peu) le Kansai, exactement à la même période que mon premier voyage au Japon (à Tokyo) il y a cinq ans. Cela faisait des années que je rêvais de découvrir cette région, avec ma sœur.

Précisément à Osaka (quelques jours), à Kyoto (plus d'une semaine), à Nara (deux jours) et une journée à la montagne à Yoshino (le mont aux 30 000 Sakura).

Un article, un bref aperçu, mélangeant surtout des instants et des endroits que j'ai apprécié. Nous avons surtout visité des jardins et sanctuaires.

Je détaillerai petit à petit plus tard (ainsi que mes impressions). 

 La vision du Japon comme je l'aime, entre nature et traditions, très poétique. Les Sakura commençaient à fleurir dès notre arrivée. Je suis rentrée il y a quelques jours et ce pays me manque déjà...

♪ Ayumi Hamasaki ~ Voyage (version instrumentale, 2002)

❀ Kyoto :

Rhododendron et Sakura au Tetsugaku-no-michi (Promenade du Philosophe).

Le célèbre chemin pédestre, endroit très bucolique et fleuri.

Parce qu'il n'y a pas que les Sakura, mais aussi les Camélias, ici un élégant jardin de splendides Camélias au Reikan-Ji Temple, et sa mascotte un adorable Golden-retriever.

Aux jardins d'Heian-Jingu

Gion Shirakawa

Matcha et wagashi de saison

Très raffiné et poétique. Bon je suis une addict au matcha, et je l'ai testé sous pas mal de formes. Ici sous la forme la plus purement traditionnelle, le matcha est amer (et la pâtisserie sert à sucrer).

Dans "notre" chambre à la magnifique et décontractée guest-house (à "petit" budget), décorée à l'ancienne avec beaucoup de goût. Le futon était bien moelleux et confortable.

Une partie de la bande des chats au Tetsugaku-no-michi

Des chats de rue, mais bien chouchoutés par les habitants du quartier. Très mignons avec leurs bouilles bien rondes.

Otoyo Jinja, et ses deux adorables statues de nezumi (souris).

A Kyoto, on retrouve pas mal de sanctuaires dédiés aux animaux (souris, lapins, sangliers, renards, corbeaux...etc). J'en ai fait quelques uns pour les omikuji animaux.

J'ai une préférence pour les sanctuaires ou Jinja (sanctuaire = religion shinto).

Papillon sur Andromède du Japon.

A Gion, une Geiko (Geisha de Kyoto) "au naturel" croisée sur le chemin. Elle est passée inaperçue malgré les gens et touristes autour, qui se prenaient en photo.


Elle portait un kimono d'une grande sobriété, et discret, je n'imagine pas le prix vu son élégance. On ne voit pas bien mais il était tout noir, avec en motif des pétales de Sakura, très délicat, comme elle.

Et une attitude/posture, une gestuelle et de la grâce comme les danseuses de ballet.

Carpes

Les Jardins d'Haradani-En

Défilé de Kimonos au Nishijin Textile Center

Le petit oiseau vert, un Mejiro (qui signifie œil blanc), ou Zosterops japonicus, bien camouflé.

Toujours dans le célèbre quartier de Gion, une Maiko (apprentie Geisha), en "tenue de travail".

J'ai eu la chance d'en croiser dans la rue (des vraies !), un peu plus d'une douzaine, qui se rendaient soit à leurs cours le matin, soit "en représentation". 

Elles sont très très rapides, elles courent/trottinent très vite, comme des papillons qui s'envolent.

Kimono Forest, dans le quartier d'Arashiyama

♪ Quelques instants pris en vidéos. Parce qu'il y a aussi le son. Et le son qui m'aura le plus marqué au Japon, ce sont les oiseaux, que cela soit en pleine campagne, ou dans une énorme ville de buildings.  C'est très apaisant !

J'ai pris une vidéo juste pour leurs chants, des vidéos pas forcément de bonne qualité, mais sans montage, et en une prise car c'était sur le moment présent, sans réfléchir, sans filtre. Que du spontané.

❀ Nara :

Un daim shika (ou sika)

❀ Mont Yoshino :

❀ Osaka :

Le Château d'Osaka

Namba Yasaka Jinja, le sanctuaire avec son imposante tête de lion.

Hanami

Moineau dans le quartier de Tennoji

Les Purikura ! C'est toujours très drôle d'en faire. Et en plus ça arrange ma tête, et atténue mes défauts. Lol. Il nous faut ça en France ! Je suis sûre que ça ferait un carton, même auprès des plus âgés.