vendredi 1 janvier 2021

➹ 2021 : Ushi/丑 year ★

Bonne Année (en espérant que la situation s'améliore au plus vite).


 2021 est l'année du Bœuf (ou Buffle), un signe spécial car c'est le mien (et je suis Taureau en signe du zodiaque). 

Au Japon l'année du Bœuf commence (comme pour tous les autres signes) le 1er janvier.

Mais dans les autres pays, le Nouvel An chinois sera le 12 février 2021 sous le Buffle de Métal, jusqu'au 31 janvier 2022. Chaque année est associé à un des cinq éléments, dans l'ordre : métal, bois, eau, feu et terre. Je suis Buffle de Bois.

Dans certains pays ou ethnies d'Asie c'est soit Bœuf, Buffle ou Buffle d'eau ou encore Vache.

 Omikuji "Souris (du sanctuaire Otoyo-Jinja, à Kyoto) et Bœuf (de l'artiste Katotouki qui vient de chez Asian Nomads)". 
 
Je trouve qu'ils vont bien ensemble ^^.

_

Associé à la partie Yin la partie-énergie en noire qui représente la Lune, la Femme...

Fleurs et végétaux porte-bonheur (selon les différents sites que j'ai trouvé sur internet) : fleur de pêcher, tulipe, rose, muguet, œillet, ipomée, plante sempervirente (= plante qui garde ses feuilles toute l'année)...

Je pense que le Bœuf au Japon est aussi associé aux fleurs d'Ume (= Abricotier du Japon) ?


Carte japonaise ancienne pour l'année 1913. Je la trouve vraiment très jolie cette carte, avec le Bœuf  sur l'éventail. Je n'ai plus la source, car les liens/le site ne fonctionnent plus c'est dommage (c'était Happy Card Museum).
 
2019 : Sarlat-la-Canéda x Kyoto 

 

 Juunishi 十二支 , les douze signes (au Japon)  :

 

Dans l'ordre, avec le caractère chinois associé :

1 : Souris - Nezumi - 子
2 : Bœuf - Ushi - 丑
3 : Tigre - Tora - 寅
4 : Lapin - Usagi - 卯
5 : Dragon - Tatsu - 辰
6 : Serpent - Hebi - 巳
7 : Cheval - Uma - 午
8 : Mouton - Hitsuji - 未
9 : Singe - Saru - 申
10 : Coq -Tori - 酉
11 : Chien - Inu - 戌
12 : Sanglier - Inoshishi - 亥


Dans la version japonaise  il y a eu quelques petites modifications dans les animaux : le Cochon est remplacé par le Sanglier, ou la Chèvre par le Mouton , le Rat par la Souris, le Lièvre par le Lapin...

Et pour le Bœuf on retrouve aussi des objets kawaii sous forme de Vache ou de Veau.

 

Des petits objets mignons au Japon , des porte-bonheur, amulettes, jouets, accessoires...:


 Akabeko (vache rouge : Aka = rouge, beko = vache dans le dialecte), vache légendaire dans la région d'Aizu, qui par la suite a inspiré le jouet, en papier mâché Hariko

 Akabeko fait partie des "Folk Toys" japonais (les jouets traditionnels fait en hariko, en bois...etc).

 Sources :

Akabeko Hariko : https://shop.acty-daimonya.com/?pid=153128853

Obidome Akabeko (droite) : https://palnartpoc-store.com/i/OD076

 

Figurine vache (gauche), trop kawaii : https://bunziro.com/?pid=11184258

Porte-encens (droite), vraiment magnifique : https://fujingaho.ringbell.co.jp/shop/g/g117F-054/?utm_source=fujingahojp&utm_medium=sister&utm_campaign=fujingahojp_2012_okazari_2
 

Dorei (cloche) : http://jindaijigama.com/rakuyaki/etohtml/eto02html/eto02l02.html


Source figurine Vache, avec dans sa gueule une Hamaya (flèche tueuse de démons), flèche décorative et porte-bonheur, durant le Nouvel An.

https://shop.acty-daimonya.com/?pid=153128607

_

 Il existe un sanctuaire "Bœuf" à Kyoto (que je n'avais pas eu le temps de faire lors de mon voyage en 2019) le Kitano Tenman-gū 北野天満宮, qui est dédié à Tenjin

Dans la religion shintoïste, Tenjin signifiant "Dieu du Ciel", il est le Kami (= dieu) des lettres et des études. 

Son animal symbole est donc le Bœuf, animal sacré qui est également son messager, et sa fleur l'Ume (Abricotier du Japon), environ 1 500 arbres dans le sanctuaire, très réputé pour la beauté de leur floraison (en pleine floraison vers février, les premières fleurs commencent en décembre et les dernières fleurs début avril pour certaines variétés).

Le sanctuaire avec la plaque Ema géante (de 120 kilos), installée fin 2020 au sanctuaire Kitano Tenmangū :


Source : https://www.kitanotenmangu.or.jp/top_en.php

 Un autre sanctuaire à Kyoto a son propre Omikuji : Ayako Tenmangū : un bœuf couché, tout blanc aux grandes cornes dorées, très mignon...et que je regrette de ne pas avoir pu y passer...! :


 

On peut retrouver des statues sous forme de bœuf/taureau/buffle dans d'autres temples et sanctuaires :

Face au Jardin Zen "Mujin-tei Garden" du Temple Hōrin-ji Daruma-Dera

http://cherrywoodgirl.blogspot.com/2019/09/horin-ji-templedaruma-dera.html

 

Dans le sanctuaire du corbeau à trois pattes "Kumano Nyakuōji-Jinja" : 

http://cherrywoodgirl.blogspot.com/2019/12/kumano-nyakuoji-jinja.html


Dans la culture moderne :


Dans Fruits Basket, de la mangaka Natsuki Takaya, c'est Hatsuharu Sohma, lycéen qui représente ce signe, mais qui se transforme en vache.

http://cherrywoodgirl.blogspot.com/2019/03/fruits-basket.html

2 commentaires:

♥ Je vous remercie de votre commentaire ! ♥ Thanks for your comment ! ♥ コメントありがとうございます ! ♥